Comment reconnaître un mode verbal ?

Les marques formelles

Les modes verbaux peuvent se distinguer par des désinences particulières.

Prenons par exemple un verbe du 1er groupe, comme "aimer". La série des désinences, pour le présent actif, est la suivante :

Indicatif

impératif

subjonctif

conditionnel

infinitif

participe

-e

-es

-e

-ons

-ez

-ent

-e

-ons

-ez

-e

-es

-e

-ions

-iez

-ent

-rais

-rais

-rait

-rions

-riez

-raient

-er

présent : -ant ;

Passé : -é (e) (s)

On remarquera que les désinences se ressemblent souvent, que rien ne permet de distinguer, par exemple, une 1ère personne du singulier à l'indicatif ("j'aime") du subjonctif ("que j'aime") ; ni le subjonctif présent à la 1ère personne du pluriel ("que nous chantions") d'un imparfait ("nous chantions")...

Les désinences ne sont donc pas un critère suffisant pour distinguer les modes.

Certains verbes - les verbes du "troisième groupe", les auxiliaires - changent de radical selon les modes. Mais ce critère ne concerne pas tous les verbes, et en particuliers les plus nombreux, ceux du 1er et du 2ème groupe !

Exemple du verbe être :

Indicatif

impératif

subjonctif

conditionnel

infinitif

participe

je suis

tu es

sois

soyons

soyez

que je sois

je serais

être

étant

été

L'analyse syntaxique

Bien plus sûr est le critère syntaxique : c'est parce que tel emploi (l'injonction, l'hypothèse, la construction de telle locution conjonctive) impose tel mode que nous pouvons reconnaître celui-ci à coup sûr.