Les adverbes en emploi lié
Définition : Les adverbes en emploi lié
Nous avons vu dans la séquence 20 les emplois autonomes de l'adverbe : nous allons voir maintenant les emplois liés, c'est-à-dire les emplois où l'adverbe est intimement lié à un autre constituant de la phrase.
Dans ce cas, on peut constater plusieurs caractéristiques :
On peut lui substituer d'autres adverbes : "ce livre est très intéressant, trop intéressant..."
On ne peut déplacer l'adverbe : on peut dire "ce chat est très caressant", mais les phrases "ce chat est caressant très", ou "ce chat très est caressant" sont agrammaticales.
Lorsque l'on combine plusieurs adverbes, l'ordre est contraint : on peut dire "ce chat est vraiment très beau", mais non "ce chat est très vraiment beau".
L'adverbe peut être en corrélation : "si... que", "ne... pas".
Enfin, la plupart de ces adverbes ne peuvent être employés seuls : on ne peut dire "*ce livre est très", ou "*il est plus".
Remarque : Un emploi de la langue parlée familière
L'adverbe "trop" a tendance, dans la langue familière, à être utilisé comme un adverbe autonome : on entend ainsi des phrases comme : "Untel, il est trop !"
Mais cet emploi, qui élide l'adjectif qui devrait suivre l'adverbe "trop" (trop joli, trop mignon, trop agaçant...) n'est pas encore reconnu comme correct.
L'adverbe dépendant d'un constituant de la phrase
L'adverbe peut modifier plusieurs éléments de la phrase :
Un adjectif ou un adverbe : "il est assez savant" ; "il parle très mal" ;
Un pronom, un groupe nominal ou prépositionnel : "il y a environ une dizaine d'élèves" ; je vois presque tous les élèves".