Les adjectifs par conversion

Définition

On appelle "adjectifs par conversion" les adjectifs obtenus à partir d'autres classes grammaticales, variables ou non ; ce transfert est aussi appelé dérivation impropre.

On trouve des adjectifs formés à partir de formes variables :

  • participes présents et passés, adjectifs verbaux : coupant, chantant, méfiant, usé, blessé, fini...) ;

  • noms réduits à leur qualité saillante : tarte, vache, rasoir... ;

  • expressions nominales : bon enfant, vieille France, bon marché... ;

On notera cependant que pour les deux derniers exemples, le nom ou l'expression nominale restent invariables.

D'autres adjectifs sont formés à partir de formes invariables :

  • des expressions prépositionnelles, dénotant une propriété ou un état, et pronominalisable par "le" (de bonne humeur, en colère...) ;

  • des adverbes et constructions équivalentes (bien, comme il faut...)