Les emplois du participe passé
Les emplois verbaux du participe passé
À l'aide de l'auxiliaire "avoir" ou "être", il sert à former les temps composés des verbes actifs : voir les séquences 33, 34 et 35.
À l'aide de l'auxiliaire "être", il sert à former le passif des verbes transitifs ("j'aime" / "je suis aimé").
Comme le participe présent, il peut constituer le noyau verbal d'une proposition participiale :
« Le père mort, les fils vous retournent le champ »
(La Fontaine).Dans la langue contemporaine, on emploie dans ce cas plus volontiers la forme composée : "Le père étant mort..."
Les emplois adjectivaux du participe passé
Le participe passé sans auxiliaire, et qui n'est pas non plus un constituant d'une forme verbale, peut prendre tous les emplois d'un adjectif (voir séquence 19) :
épithète ("Le but marqué a permis de gagner le match.")
attribut ("Je le trouve fatigué.")
ou apposé ("Blessé, il n'a pas joué la deuxième mi-temps.")
Cependant, à la différence de l'adjectif, il conserve une valeur verbale, et à ce titre, peut recevoir des compléments :
"Le but marqué par l'attaquant a permis de gagner le match." (complément d'agent) ;
"Venue de Paris par le premier train, elle repartit aussitôt." (complément de lieu et de moyen).