Le neutre de la déclinaison thématique
Comme de nombreuses langues indo-européennes (le latin, l'anglais, l'allemand...) le grec ancien possède un troisième genre, le neutre.
Celui-ci sert à désigner des objets, des concepts (mais il n'en a pas l'exclusivité ! Bien des objets sont au masculin ou au féminin) ; il est aussi utilisé pour les hypocoristiques : τὸ παιδίον, le petit enfant, τὸ ἀνθρώπιον, le petit homme...)
Le neutre se caractérise par une même forme aux trois cas directs (nominatif, vocatif et accusatif), et une forme semblable au masculin pour les cas obliques (génitif et datif). Notez également la finale en -α du neutre pluriel, commune à toutes les déclinaisons.
Voici la déclinaison du neutre thématique :
Neutre singulier | Neutre pluriel |
|---|---|
τὸ δῶρον δῶρον τὸ δῶρον τοῦ δώρου τῷ δώρῳ | τὰ δῶρα δῶρα τὰ δῶρα τῶν δώρων τοῖς δώροις |