Former les optatifs moyens et passifs au futur et à l'aoriste
Reprenons les verbes du premier exercice :
1.παιδεύω ; 2. νικάω-ῶ ; 3. ἀνθέω-ῶ ; 4. ζηλόω-ῶ ; 5. κολάζω ; 6. πράττω ; 7. στέλλω ; 8. βάλλω ; 9. ὁπλίζω ; 10. ἀσκέω-ῶ.
Question
Donner la 1ère pers. du sing. et du pl., futur et aoriste, moyen et passif, des verbes ci-dessus qui s'y prêtent.
Attention, certains verbes n'ont pas de passif !
Solution
Futur moyen | Aoriste moyen | Futur passif | Aoriste passif | |
|---|---|---|---|---|
παιδεύω νικάω-ῶ ἀνθέω-ῶ ζηλόω-ῶ κολάζω πράττω στέλλω βάλλω ὁπλίζω ἀσκέω-ῶ | παιδευσοίμην - παιδευσοίμεθα νικησοίμην - νικησοίμεθα ἀνθησοίμην - ἀνθησοίμεθα ζηλωσοίμην - ζηλωσοίμεθα κολασοίμην -κολασοίμεθα πραξοίμην - πραξοίμεθα στελοίμην - στελοίμεθα βαλοίμην - βαλοίμεθα ὁπλισοίμην - ὁπλισοίμεθα ἀσκησοίμην - ἀσκησοίμεθα | παιδευσαίμην - παιδευσαίμεθα νικησαίμην - νικησαίμεθα ἀνθησαίμην - ἀνθησαίμεθα ζηλωσαίμην - ζηλωσαίμεθα κολασαίμην -κολασαίμεθα πραξαίμην - πραξαίμεθα στειλαίμην - στειλαίμεθα βαλοίμην - βαλοίμεθα ὁπλισαίμην - ὁπλισαίμεθα ἀσκησαίμην - ἀσκησαίμεθα | παιδευθησοίμην - παιδευθησοίμεθα νικηθησοίμην - νικηθησοίμεθα inusité ζηλωθησοίμην - ζηλωθησοίμεθα κολασθησοίμην - κολασθησοίμεθα πραχθησοίμην - πραχθησοίμεθα inusité βληθησοίμην - βληθησοίμεθα ὁπλισθησοίμην - ὁπλισθησοίμεθα ἀσκηθησοίμην - ἀσκηθησοίμεθα | παιδευθείην - παιδευθεῖμεν νικηθείην - νικηθεῖμεν inusité ζηλωθείην - ζηλωθεῖμεν κολασθείην - κολασθεῖμεν πραχθείην - πραχθεῖμεν σταλείην - σταλεῖμεν βληθείην - βληθεῖμεν ὁπλισθείην - ὁπλισθεῖμεν ἀσκηθείην - ἀσκηθεῖμεν |
Remarque :
On notera que pour les verbes en -λω, -μω, -νω, -ρω à futur contracte, le futur et l'aoriste moyens sont semblables ; seul le contexte permet alors de trancher.