Le discours direct
Exemple :
Voici un extrait du texte de Jean Mariotti, reproduisant les paroles de la vieille tourterelle :
« Laissez les corbeaux briser les noix pour nous. Ne vous inquiétez pas de leurs prétentions. Notre vol est beaucoup plus rapide que le leur. Cachez-vous près du lieu où ils opèrent et saisissez avant eux le fruit qui est nôtre. »
Dans l'exemple ci-dessus, nous constatons les principaux caractères du discours direct :
Il est isolé du reste du discours, comme un élément étranger, au moyen des guillemets. On peut aussi parfois trouver un tiret, notamment lorsque plusieurs locuteurs se succèdent.
Le discours est présenté exactement comme il a été prononcé ;
les personnes sont conservées : ici, "nous" et "vous" ;
les temps et les modes des verbes sont également conservés : l'impératif ("Laissez", "Ne vous inquiétez pas"), le présent de l'indicatif, même si le texte-cadre est au passé...