Analyser les autres modes que l'indicatif dans la relative
Voici quelques phrases d'auteurs français
« C'était bien le plus beau goéland qu'on eût jamais vu voler sur la falaise. »
(M. Carême)« Je ne trouverai donc personne qui veuille s'enfuir avec moi ! »
(J. Vallès)« Je cherchai un buisson où me dissimuler »
(M. Proust)« C'est une aventure qui ne saurait manquer de vous divertir. »
(Marivaux)« Personne à qui parler des événements mystérieux de ces deux journées. »
(Alain-Fournier)« Je veux un mouton qui vive longtemps. »
(Saint-Exupéry)
Question
Dans chaque phrase, dites à quel mode se trouve la relative, et justifiez-le.
Solution
C'était bien le plus beau goéland qu'on eût jamais vu voler sur la falaise : subjonctif plus-que-parfait, exprimant ici une désactualisation.
Je ne trouverai donc personne qui veuille s'enfuir avec moi : subjonctif présent, signifiant une pré-actualisation.
Je cherchai un buisson où me dissimuler : infinitif, avec une valeur de pré-actualisation.
C'est une aventure qui ne saurait manquer de vous divertir. Relative au conditionnel présent, exprimant ici une hypothèse, ou plutôt une affirmation atténuée.
Personne à qui parler des événements mystérieux de ces deux journées : infinitif, avec une valeur de pré-actualisation.
Je veux un mouton qui vive longtemps : subjonctif présent, signifiant une pré-actualisation.