Les radicaux en –ντ
Les radicaux en -ντ concernent plusieurs catégories de mots très courants :
Les participes actifs, au masculin et au neutre :
participes présents en -ων, -οντος (vous avez vu le participe présent féminin dans la séquence 6)
participes futurs actifs que vous verrez dans la séquence 12
participes aoristes que vous verrez dans la séquence 13
Le pronom-adjectif indéfini πᾶς, παντός (tout, tous) : on remarquera que ce monosyllabe suit la règle d'alternance de l'accent , mais seulement au singulier.
le participe présent masculin | le participe présent neutre | πᾶς, παντός (masculin) | πᾶν, παντός (neutre) | |
|---|---|---|---|---|
singulier | λέγων λέγοντα λέγοντος λέγοντι | λέγον λέγον λέγοντος λέγοντι | πᾶς πάντα παντός παντί | πᾶν πᾶν παντός παντί |
pluriel | λέγοντες λέγοντας λεγόντων λέγουσι(ν) | λέγοντα λέγοντα λεγόντων λέγουσι(ν) | πάντες πάντας πάντων πᾶσι(ν) | πάντα πάντα πάντων πᾶσι(ν) |
Comme pour les neutres précédents, le -τ final disparaît aux cas directs (nominatif-vocatif masculin, cas directs neutre)
Attention :
Ne pas confondre :
λέγουσι(ν) ("pour ceux qui disent"), datif pluriel du participe présent ;
λέγουσι(ν) "ils disent", 3ème personne du pluriel à l'indicatif présent.
Les deux formes sont rigoureusement semblables ; seule l'analyse de la phrase vous permettra de les distinguer.