<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<lom:lom xmlns:lom="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM" xmlns:lomfr="http://www.lom-fr.fr/xsd/LOMFR" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://ltsc.ieee.org/xsd/LOM http://lom-fr.fr/xsd/lomfrv1.0/std/lomfr.xsd"><lom:general><lom:identifier><lom:catalog>URI</lom:catalog><lom:entry>70d83724-7970-4b5e-b9d5-59a209957d0d</lom:entry></lom:identifier><lom:title><lom:string language="fre">Comprendre pour mieux s’intégrer : aspects de la société québécoise</lom:string></lom:title><lom:language>fra</lom:language><lom:description><lom:string language="fre">Cette ressource vous aidera à développer votre compétence en compréhension orale du français tel qu’il est parlé au Québec, à travers une série de reportages variés consacrés à certains aspects de la société québécoise.
Elle est destinée aux apprenantes et aux apprenants de niveau 6 à 9 sur l’échelle québécoise des langues (B1 à B2 du CECRL), même pour ceux qui n’étudient pas spécifiquement le français laurentien. En effet, ces reportages vous permettront de gagner en flexibilité dans votre compréhension du français en général, d’élargir votre vocabulaire et de vous immerger dans la diversité culturelle et linguistique francophone.
Cette ressource vous sera utile que vous souhaitiez en apprendre davantage sur la vie quotidienne, la langue et la culture des Québécoises et des Québécois ou tout simplement perfectionner votre compréhension orale du français. </lom:string></lom:description><lom:keyword><lom:string language="fre">français langue seconde</lom:string></lom:keyword><lom:keyword><lom:string language="fre">français langue étrangère</lom:string></lom:keyword><lom:keyword><lom:string language="fre">compréhension orale</lom:string></lom:keyword><lom:keyword><lom:string language="fre">français laurentien</lom:string></lom:keyword><lom:keyword><lom:string language="fre">Québec</lom:string></lom:keyword><lom:keyword><lom:string language="fre">Montréal</lom:string></lom:keyword><lom:keyword><lom:string language="fre">lexique</lom:string></lom:keyword><lom:keyword><lom:string language="fre">vocabulaire</lom:string></lom:keyword><lom:aggregationLevel><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>1</lom:value></lom:aggregationLevel><lomfr:documentType><lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source><lomfr:value>ressource interactive</lomfr:value></lomfr:documentType><lomfr:documentType><lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source><lomfr:value>ressource interactive</lomfr:value></lomfr:documentType><lomfr:documentType><lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source><lomfr:value>texte</lomfr:value></lomfr:documentType><lomfr:documentType><lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source><lomfr:value>image en mouvement</lomfr:value></lomfr:documentType></lom:general><lom:lifeCycle><lom:version><lom:string language="fre">Première version</lom:string></lom:version><lom:status><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>final</lom:value></lom:status><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>publisher</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:;;;
FN:Université Concordia
ORG:Université Concordia
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2024-11-05</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>publisher</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:;;;
FN:Université Ouverte des Humanités
ORG:Université Ouverte des Humanités
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2024-11-05</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>author</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Fabien;Olivry;;
FN:Olivry Fabien
ORG:Université Concordia
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2024</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>author</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Denis;Liakin;;
FN:Liakin Denis
ORG:Université Concordia
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2024</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>author</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Julien;Perrier-Chartrand;;
FN:Perrier-Chartrand Julien
ORG:Université Concordia
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2024</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>author</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Natallia;Liakina;;
FN:Liakina Natallia
ORG:Université McGill
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2024</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute></lom:lifeCycle><lom:metaMetadata><lom:identifier><lom:catalog>URI</lom:catalog><lom:entry>70d83724-7970-4b5e-b9d5-59a209957d0d</lom:entry></lom:identifier><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>validator</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Juliette;Touzene;;
FN:Touzene Juliette
ORG:Université Ouverte des Humanités
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2024-11-05</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:contribute><lom:role><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>creator</lom:value></lom:role><lom:entity>BEGIN:VCARD
VERSION:3.0
N:Fabien;Olivry;;
FN:Olivry Fabien
ORG:Université Concordia
END:VCARD</lom:entity><lom:date><lom:dateTime>2026-02-17</lom:dateTime></lom:date></lom:contribute><lom:metadataSchema>LOMv1.0</lom:metadataSchema><lom:metadataSchema>LOMFRv1.0</lom:metadataSchema><lom:metadataSchema>SupLOMFRv1.0</lom:metadataSchema><lom:language>fre</lom:language></lom:metaMetadata><lom:technical><lom:location>https://uoh.concordia.ca/comprendre/societe/</lom:location></lom:technical><lom:educational><lom:learningResourceType><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>exercise</lom:value></lom:learningResourceType><lom:learningResourceType><lom:source>LOMFRv1.0</lom:source><lom:value>glossaire</lom:value></lom:learningResourceType><lom:learningResourceType><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>self assessment</lom:value></lom:learningResourceType><lom:context><lom:source>LOMFRv1.0</lom:source><lom:value>master</lom:value></lom:context><lom:context><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>higher education</lom:value></lom:context><lom:context><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>other</lom:value></lom:context><lom:context><lom:source>LOMFRv1.0</lom:source><lom:value>formation continue</lom:value></lom:context><lom:context><lom:source>LOMFRv1.0</lom:source><lom:value>licence</lom:value></lom:context><lom:typicalLearningTime><lom:duration>PT08H00M00S</lom:duration></lom:typicalLearningTime><lom:description><lom:string language="fre">Ce module permet de travailler la compréhension orale, d'enrichir le lexique et de développer de nouvelles connaissances culturelles.</lom:string></lom:description><lom:description><lom:string language="fre">Après une introduction, où les apprenant·e·s prennent connaissance d'informations essentielles à la réalisation du module le cas échéant, l'apprenant·e découvre le document, puis répond à une série de questions qui permettent de tester sa compréhension globale, lexicale et fine. </lom:string></lom:description><lom:description><lom:string language="fre">Enfin, les apprenants peuvent accéder à la transcription et au sous-titrage de la vidéo. Ils bénéficient alors des définitions des éléments qui pourraient entraver leur bonne compréhension du document.</lom:string></lom:description><lom:description><lom:string language="fre">Les professeur·e·s pourront également télécharger les fichiers sources pour adapter la ressource à leurs besoins.</lom:string></lom:description><lom:language>fra</lom:language><lomfr:activity><lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source><lomfr:value>apprendre</lomfr:value></lomfr:activity><lomfr:activity><lomfr:source>LOMFRv1.0</lomfr:source><lomfr:value>se former</lomfr:value></lomfr:activity></lom:educational><lom:rights><lom:cost><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>no</lom:value></lom:cost><lom:copyrightAndOtherRestrictions><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>yes</lom:value></lom:copyrightAndOtherRestrictions><lom:description><lom:string language="fre">Licence Creative Commons : Paternité - Pas d'Utilisation Commerciale - Partage à l'identique 4.0 France</lom:string></lom:description></lom:rights><lom:relation><lom:kind><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>ispartof</lom:value></lom:kind><lom:resource><lom:identifier><lom:catalog>URI</lom:catalog><lom:entry>https://www.uoh.fr/front/noticefr/?uuid=f8fc2af7-b2c4-4e85-bc2d-788542a99ef5</lom:entry></lom:identifier></lom:resource></lom:relation><lom:classification><lom:purpose><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>discipline</lom:value></lom:purpose><lom:taxonPath><lom:source><lom:string language="fre">Classification UOH</lom:string></lom:source><lom:taxon><lom:entry><lom:string language="fre">Langue française. FLE - Français langue étrangère</lom:string></lom:entry></lom:taxon></lom:taxonPath></lom:classification><lom:classification><lom:purpose><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>idea</lom:value></lom:purpose></lom:classification><lom:classification><lom:purpose><lom:source>LOMv1.0</lom:source><lom:value>discipline</lom:value></lom:purpose></lom:classification></lom:lom>