Les emplois de l'infinitif dans l'indépendante
Définition :
L'infinitif est une forme nominale du verbe : il a donc toute une série d'emplois, qui vont des emplois purement verbaux à des emplois purement nominaux.
Nous commencerons par étudier les emplois verbaux, notamment ceux que l'on trouve dans les propositions indépendantes.
L'infinitif de narration
L'infinitif de narration, toujours précédé, en français, de la préposition "de", était d'un usage courant au 17ème siècle ; on le trouve fréquemment chez La Fontaine :
« Grenouilles aussitôt de sauter dans les ondes ; / Grenouilles de rentrer en leurs grottes profondes. »
L'infinitif délibératif
L'infinitif, dans une interrogative, prend une valeur délibérative :
"Pourquoi changer une équipe qui gagne ?"
"Que faire ?"
Le sujet peut être le locuteur (dans l'exemple 2), ou un sujet générique (dans l'exemple 1)
L'infinitif exclamatif
L'infinitif peut servir à exprimer toutes sortes de sentiments, de la joie à la colère, de l'étonnement au souhait...
Il est souvent utilisé sans sujet :
« Fuir, là-bas fuir. »
(Mallarmé)Quand il a un sujet, celui-ci est séparé de lui par une pause, et forme un énoncé fragmenté : "Moi, toucher cet argent ?" /
« Un père se cacher pour voir ses filles ! »
(Balzac)
L'infinitif injonctif
Vous connaissez parfaitement cet emploi de l'infinitif, qui remplace un impératif. Relisez n'importe quel exercice de ce FLOT de grammaire : vous constaterez qu'à chaque fois, le titre est indiqué à l'infinitif injonctif !
C'est aussi l'infinitif des notices, des recettes ("Mélanger deux œufs à la farine."...), des écriteaux ("Ne pas se pencher au-dehors." - avertissement que l'on trouve encore dans les wagons un peu ancien, mais que les TGV aux fenêtres toujours closes ont rendu quelque peu obsolète)...
Nous retrouverons cet emploi dans la séquence 42.