Les emplois de l'infinitif dans une proposition subordonnée
La proposition infinitive
Moins fréquente qu'en latin, la proposition infinitive existe aussi en français ; nous l'étudierons plus précisément dans la séquence 48.
La proposition interrogative indirecte, ou percontative
On trouve de tels infinitifs après les verbes percontatifs, en particulier lorsque le sujet de l'infinitif est générique, ou co-référent à celui de la principale. Exemples :
"Il ne sait où aller." : le sujet de l'infinitif est le même que celui de la principale.
"Il faudrait savoir quoi faire." : sujet générique.
Les subordonnées percontatives seront étudiées en détail dans la séquence 54.
La proposition relative
Lorsque la relative exprime une nuance d'éventualité, on peut la trouver à l'infinitif : "Je cherche un pays où vivre en paix." (où vivre = où je pourrais vivre)
Dans ce cas également, le sujet de l'infinitif doit être co-référent à celui de la principale.
Les propositions subordonnées relatives seront étudiées en détail dans la séquence 53. Voir en particulier les modes dans la relative.