Identifier les formes des verbes en -νυμι
Question
Identifiez les formes suivantes : 1. ἀπολλύμεθα - 2. ἀπώλλυς - 3. δεικνύοιτο - 4. σκεδάννυσθαι 5. ἀποδεῖξαι - 6. ἀπολλύναι - 7. δεικνύντος - 8. δείξετε - 9. δέδειξο - 10. δειχθῆτε.
Solution
ἀπολλύμεθα : Indicatif présent moyen-passif, 1ère pl. du verbe ἀπόλλυμι (nous faisons périr);
ἀπώλλυς : 2ème pers. sing. indicatif imparfait actif du verbe ἀπόλλυμι (tu faisais périr) ;
δεικνύοιτο : Optatif présent moyen-passif, 3ème sing. du verbe δείκνυμι (puisse-t-il montrer / être montré) ;
σκεδάννυσθαι : Infinitif présent moyen-passif du verbe σκεδάννυμι (disperser) ;
δεῖξαι : impératif aoriste moyen, 2ème sing. / infinitif aoriste actif du verbe δείκνυμι ; (montre ! / avoir montré)
ἀπολλύναι : Infinitif présent actif du verbe ἀπόλλυμι (faire périr) ;
δεικνύντος : Participe présent actif, masc. ou neutre génitif du verbe δείκνυμι (ayant montré) ;
δείξετε : futur de l'indicatif, actif, 2ème pers. du pl. du verbe δείκνυμι (vous montrerez) ;
δέδειξο : impératif parfait moyen-passif, 2ème pers. du sing. du verbe δείκνυμι (aie fini de montrer) ;
δειχθῆτε : subjonctif aoriste passif, 2ème pers. du pl. du verbe δείκνυμι (que vous fussiez montrés).