Les adverbes portant sur un procès verbal
Définition
Très souvent, l'adverbe porte non sur un constituant ou un prédicat, mais sur le procès lui-même et la manière dont il se déroule. On dit alors qu'il modifie le verbe.
Caractéristique des adverbes portant sur le verbe
Ils sont souvent mobiles par rapport au verbe : "J'ai brièvement répondu à son discours de bienvenue." / "J'ai répondu brièvement à son discours de bienvenue."
On peut les paraphraser par un adjectif, qui montre que la modification porte sur l'ensemble du procès (verbe + complément) : "Ma réponse à son discours de bienvenue fut brève."
Locutions figées
Certains adverbes forment avec le verbe de véritables locutions figées :
"Comment vas-tu ?" - "Je vais bien / mal."
"Il est tôt." - "Il se fait tard."