Reconnaître et analyser les participes présents
Nous avons recopié ci-dessous le texte d'Albert Cohen.
Dans ma chambre, me voici, un de l'humaine nation, scandalisé par l'universelle mort, stérilement interrogeant. Me voici, sans cesse demandant ma mère, la demandant à Rien. Me voici, l'homme nu, abandonné, stupéfait, un homme pâle qui veut comprendre, me voici, transpirant et respirant avec peine car je n'y comprends rien à mon humaine aventure, ayant mal dans cette respiration difficile mais qui veut tristement continuer et qui, entre l'inspiration et l'expiration, contient toujours ma mère venant lourdement vers moi. Chaque respiration de moi est une mort qui veut vivre, un désespoir qui fait semblant d'espérer. Me voici, devant la glace, follement dans mon malheur aspirant à quelque bonheur, tristement me grattant de douleur quoique pétrifié, machinalement traînant mes ongles sur ma poitrine nue, souriant et faible devant ma glace où je cherche mon enfance et ma mère, ma glace qui me tient froidement compagnie, et dans laquelle je sais, souriant, que je suis perdu, perdu sans ma mère. Je suis là, devant la glace, fenêtre sur la mort, faisant des nœuds à cette ficelle saisie au hasard et qui me tient compagnie, la tirant, la renouant, la compliquant machinalement, la rompant nerveusement, tout en sueur et bégayant des mots gais pour essayer de vivre. O fil rompu de mon destin. Devant cette glace que j'interroge, je ne peux pas comprendre que ma mère ne soit plus, puisqu'elle a été.
Elle est venue, elle n'y a rien compris, elle est partie. Après avoir été elle-même irremplaçablement, elle a disparu, pourquoi, mais pourquoi ? Pauvres humains que nous sommes, qui allons du toujours qui nous a déposés dans notre berceau au toujours qui viendra après notre tombe.
Question
Dans le texte ci-dessus, relevez et classez les participes présents, d'abord d'un point de vue morphologique, ensuite selon leurs emplois.
Solution
Les formes de participe présent
1er groupe | 2ème groupe | 3ème groupe |
---|---|---|
interrogeant demandant (2 occurrences) transpirant respirant aspirant me grattant traînant tirant renouant compliquant bégayant | ayant venant souriant faisant rompant |
Les emplois du participe présent
Noyau verbal, après le présentatif "voici" :
« Me voici interrogeant..., demandant..., transpirant, respirant, ayant mal..., aspirant..., me grattant, traînant... »
Proposition participiale :
« ma mère venant lourdement vers moi »
;Apposé au sujet :
« je sais, souriant, que je suis perdu »
;« Je suis là, faisant..., la tirant, la renouant, la compliquant, la rompant... et bégayant »
Un adjectif verbal
On relèvera deux emplois différents du mot "souriant" :
« M e voici... souriant et faible... »
: la conjonction de coordination "et" ne peut unir que des mots de même nature ; "faible" est un adjectif, apposé au pronom "me" ; "souriant" est donc ici l'adjectif qualificatif.« je sais, souriant, que je suis perdu »
: dans la mesure où l'adjectif est au masculin singulier (donc sans accord perceptible), on peut opter indifféremment pour l'adjectif ou le participe présent. Dans le second cas, il s'agirait d'une action simultanée : "je sais, tout en souriant..."
Remarque :
On considère, d'un point de vue stylistique, que le participe présent, forme verbale dénuée de marque de temps, est lourd, peu dynamique.
Sa présence ici, particulièrement insistante, renforcée par les répétitions ("me voici"), exprime sans doute le désarroi où le narrateur est ici englué.