La concordance des temps au passé
Le subjonctif imparfait marque la simultanéité par rapport à la principale
Cum dominus ancillam uideret, beatus erat : quand le maître voyait la servante, il était heureux.
Le subjonctif plus-que-parfait marque l'antériorité par rapport à la principale
Cum arator totum diem laborauisset, laetus erat : quand le laboureur avait travaillé tout le jour, il était content.
Remarque :
Dans l'exemple ci-dessus, cum a une nuance causale, d'où le subjonctif.