Cette anthologie propose une vue en coupe de mille ans d’'écriture occitane : une géologie de notre mémoire et un panorama du présent. L’'occitan n’'a cessé de s'’écrire pendant tout le second millénaire de notre ère et il conserve cette bonne habitude depuis l’'avènement du troisième.

Cette longue durée d'écriture repose sur un paradoxe : l’'une des plus anciennes langues de culture d’'Europe, sinon la plus ancienne depuis le Haut Moyen-Âge, s’'écrit en marge de toute institution littéraire nationale, de façon quasi clandestine, en tout cas marginale, se voyant refuser toute reconnaissance, tout prestige, voire tout droit à produire une grande, une haute littérature.

Nous traitions déjà de cette question dans un précédent projet UOH : L’'occitan, une langue, une littérature, une histoire, qui visait à donner un aperçu rapide d’un millénaire d’'écrit occitan mis en perspective historique. Nous avons choisi cette fois de mettre l’'accent sur des textes et les auteurs.

Une anthologie de dix oeuvres.

Présentation du département des Pyrénées Orientales, ou Catalogne Nord. Les territoires s’étendent des montagnes pyrénéennes jusqu’aux côtes méditerranéennes. Présentation de la division territoriale de la Catalogne, avec l’introduction des Vigueries.

Cette ressource intitulée "Connaissance de la Catalogne et des pays catalans" aborde, dans sept vidéos, les thèmes de la langue et de la culture catalane ainsi que les aspects sociaux, territoriaux et économiques de la Catalogne, de la Catalogne du Nord et de l'Andorre.

Les vidéos :

- Les pays catalans ;

- L'Andorre ;

- La Catalogne Nord ;

- Les médias en catalan ;

- La "Généralité" en Catalogne ;

- Les paysages et territoires catalans ;

- La langue catalane.

Panorama des médias diffusés en langue catalane : presse, radio, télévision ou internet. La radio, en particulier, est un vecteur d’informations locales et de proximité.

Parmi les nombreux itinéraires de Pécout, qui sont tous sources d’écriture, se trouvent les Amériques.

Amérique du vagabondage et de son expression littéraire revisitée par les écrivains de la Beat Generation que le jeune Pécout découvrit à travers l’œuvre de Kerouac ou de Ginsberg, Amérique du reggae, mais aussi Amérique des mythes amérindiens.

Ceux-ci passionnent Pécout comme le passionnent toutes les mythologies, formes d’expression poétique de la culture des peuples, qui révèlent la diversité constitutive de l’Humanité.

1/ L'oeuvre de Pécout (ordre chronologique)

2/ Lectures

Lorsque Roland Pécout évoque les écrivains qui ont compté pour lui, s’impose la figure de Frédéric Mistral.

Quelques approches thématiques sur l'oeuvre et l'écriture de Roland Pécout, accompagnées de lectures complémentaires.